Fluid characteristics of a quartz-carbonate vein in the Canadian Rocky Mountains