Masculine righteousness in Frank Miller’s Batman: The Dark Knight Returns and Quentin Tarantino’s Inglourious Basterds