Isometries of combinatorial Banach spaces