Predators, profits, and prestige: everyday ways we can all help fix a broken academic publishing system