Exploring metacognitions in health anxiety and chronic pain: a cross-sectional survey