Midway to nowhere: the refugee experience in Candide